藝 文 活 動

分享族語創作故事 金曲創作人阿爆在泰山森林書屋 說唱族語一歲小寶寶也聽得入神 最萌聽眾超吸睛原民兒童來聽講 聽歌學習族語

【新北市訊】知名排灣族創作歌手阿爆(阿仍仍)，受邀到新北市「泰山森林書屋」分享族語創作的故事！阿爆一邊述說著自己的族語學習歷程，還即興來一段排灣族歌謠，展現「說」「唱」俱佳的功力！

2017年阿爆以《vavayan.女人》專輯，榮獲第二十八屆金曲獎原住民專輯製作人獎，這是她在歌壇沉寂十三年之後，再度風光走上金曲殿堂，她將原住民音樂結合雷鬼，音樂風格相當多元，可以搖滾奔放唱出當代原住民音樂的活力及能量，也可以空靈悠遠表現族群文化的深邃意涵。族語創作開創她的音樂新生命，定位明確且個人形象鮮明，演出邀約不斷，不僅曾代表台灣登上世界最大露天音樂團Glastonbury，今年八月還要唱進紐約中央公園，讓世界聽見台灣原住民的聲音。阿爆說:「族語創作不是『非主流』，『族語』是一條回家的道路，更是通往世界的大門！」

來到「泰山森林書屋」聽故事的民眾大都以親子為主，最小的才一歲，被媽媽抱在懷裡的小娃娃，一聽到阿爆唱起排灣歌謠，也聽得入神，成了最萌、最吸睛的聽眾。阿爆說:「這就是音樂的魅力，不分語言，只要有旋律就能吸引人，我們學習任何事物都是從『聽』開始」；還有一位阿美族的媽媽帶著八歲兒子來聽故事，她說:「希望孩子能以阿爆為學習對象，學族語認識自己的文化」。

阿爆也非常享受「泰山森林書屋」的綠意氛圍，自己也讀了好幾本原住民繪本，還說，希望能邀集更多音樂人在「泰山森林書屋」舉辦不插電的小型演唱會。

鼓勵民眾在周末時間一起來閱讀，也支持新北市政府原民局推廣原住民族文化，本次匯豐汽車特別贊助藍芽喇叭作為有獎徵答的禮物，還有世界麵包大賽冠軍師傅陳耀訓先生，也贊助口味多樣的新鮮麵包，讓來到「泰山森林書屋」的愛書人收穫滿滿！

《泰山森林書屋》

開館時間:週二至周日，上午9時30分至下午4時

地址:新北市泰山區辭修路九號(泰山高中往上行約500公尺)

專線:(02)2900-9800

臉書專頁:「泰山森林書屋」