【記者魏雲日/新北報導】2023-05-15
       新冠肺炎疫情逐漸趨緩，隨著疫情解封國人紛紛至國外旅行，而至日本自駕旅遊也是越來越普遍的旅遊方式，國人申辦駕照日文譯本需求也跟著增加，為避免民眾往返監理所洽公舟車勞頓，臺北區監理所提醒民眾可多加利用監理服務網線上申辦日文譯本服務，只要駕照期限未逾期，且駕照登載住址與身分證之戶籍地址相同，即可線上申辦日文譯本，免再至監理所臨櫃辦理。

現場換發駕照及日文譯本   圖/臺北區監理所提供

我國與日本有簽訂臺日駕照互惠協定，同意我國持發正式有效的駕駛執照及其譯本於日本境內駕車，臺北區監理所提醒欲至日本自駕旅遊的民眾，除了隨身攜帶日文譯本外，還要搭配臺灣駕照及護照使用，並遵守當地交通規則。

   民眾可利用自然人憑證或健保卡                                        圖/臺北區監理所提供



日文譯本            圖/臺北區監理所提供


加入監理服務網會員(https://www.mvdis.gov.tw/)，選擇欲申辦之駕照並確認日文譯本郵寄資訊，完成線上付款後即申辦成功，收到監理單位寄送之日文譯本後，請詳細核對譯本資料(含住址)是否與紙本駕照相符，不符者請務必攜帶申請人身分證件及駕照正本、1吋彩色證件照片2張及規費(換發駕照200元、日文譯本100元)至監理單位辦理駕照變更，以免無法於日本當地使用。